Make a mental note of the smaller things he likes. This could be a particular kind of a coffee mug or a typical kind of fragrance he likes in his car. Whenever you get the opportunity to give him a gift, choose one such thing. This will instantly signify that you observe even the smallest things about him. Well, as long as you don't act like a stalker, we are sure he will notice your efforts.